Conditions d’abonnement

ConstrAction Inc. – Conditions d’abonnement

Dernière mise à jour : 20 février 2026

Les présentes Conditions d’abonnement (les « Conditions d’abonnement »)

régissent l’achat et l’utilisation des forfaits d’abonnement payants (l’«

Abonnement ») offerts par ConstrAction Inc. (« ConstrAction », « nous », «

notre », « nos ») par l’intermédiaire du site web https://www.constraction.ca (le «

Site Web ») et des services connexes (les « Services »).

En achetant ou en utilisant un Abonnement, vous acceptez d’être légalement lié

par les présentes Conditions d’abonnement, nos Conditions d’utilisation, notre

Politique de confidentialité, notre Politique de remboursement, notre

Politique relative aux cookies ainsi que toute autre politique publiée sur le Site

Web (collectivement, les « Ententes »).

Si vous n’acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas acheter ni utiliser un

Abonnement.

1. Forfaits d’abonnement

Nous offrons différents forfaits d’Abonnement pouvant varier quant aux

fonctionnalités, niveaux d’accès, durée et tarification.

Les détails applicables à votre Abonnement seront précisés au moment de

l’achat.

Nous nous réservons le droit de modifier ou de retirer tout forfait d’Abonnement

en tout temps, avec ou sans préavis, sous réserve de la section 10

(Modifications).

2. Admissibilité

Pour acheter un Abonnement, vous devez :

 être âgé d’au moins dix-huit (18) ans et avoir la capacité juridique de

conclure un contrat contraignant ;

 fournir des renseignements exacts et complets relatifs à l’inscription, à la

facturation et au paiement ;

 accepter de respecter les présentes Conditions d’abonnement ainsi que

toutes les lois applicables.

3. Facturation et paiement

Facturation automatique

En achetant un Abonnement, vous autorisez ConstrAction (ou son processeur de

paiement) à débiter automatiquement le mode de paiement sélectionné sur une

base récurrente (mensuelle ou annuelle, selon votre forfait).

Informations de paiement

Vous devez fournir et maintenir des renseignements de facturation exacts. En

cas d’échec de paiement, l’accès aux Services peut être suspendu jusqu’à

réception du paiement.

Taxes

Tous les frais sont exclus des taxes applicables (TPS, TVQ, etc.), que vous

acceptez de payer en sus.

Devise

Sauf indication contraire, tous les prix sont exprimés en dollars canadiens (CAD).

4. Renouvellement

Les Abonnements sont automatiquement renouvelés à la fin de chaque cycle de

facturation, sauf annulation conformément à la section 5.

Le tarif de renouvellement sera identique à celui de votre forfait en vigueur, sauf

avis contraire transmis à l’avance.

5. Annulation par l’utilisateur

Vous pouvez annuler votre Abonnement en tout temps via les paramètres de

votre compte ou en communiquant avec nous.

 L’annulation prend effet à la fin du cycle de facturation en cours ;

 Vous conservez l’accès aux Services jusqu’à cette date ;

 Aucun remboursement ne sera accordé pour une période partiellement

utilisée, sauf lorsque requis par la loi ou prévu à notre Politique de

remboursement.

6. Résiliation par ConstrAction

Nous pouvons suspendre ou résilier immédiatement votre Abonnement, sans

remboursement, notamment si :

 vous contrevenez aux présentes Conditions d’abonnement ou aux

Conditions d’utilisation ;

 vous utilisez les Services de manière abusive ou illégale ;

 un paiement demeure impayé à échéance ;

 votre utilisation présente un risque pour les opérations, la réputation ou

les obligations légales de ConstrAction.

Nous pouvons également résilier un Abonnement à notre discrétion moyennant

un avis écrit. Dans un tel cas, toute portion prépayée non utilisée sera

remboursée.

7. Politique de remboursement

Les remboursements sont régis par notre Politique de remboursement,

disponible sur le Site Web.

Sauf indication contraire, tous les frais sont non remboursables.

8. Modification des prix

Nous pouvons modifier les frais d’Abonnement en tout temps. Dans un tel cas :

 un avis préalable vous sera transmis par courriel ou via le Site Web ;

 les nouveaux tarifs entreront en vigueur lors du prochain renouvellement ;

 si vous refusez les nouveaux tarifs, vous pourrez annuler votre

Abonnement avant la date de renouvellement.

9. Caractère personnel de l’abonnement

Votre Abonnement est personnel et ne peut être vendu, cédé, transféré ou

partagé sans notre consentement écrit préalable.

10. Modifications

Nous pouvons modifier les présentes Conditions d’abonnement de temps à

autre.

Les versions mises à jour seront publiées sur le Site Web avec une nouvelle date

de « Dernière mise à jour ». La poursuite de l’utilisation des Services après

modification constitue votre acceptation des Conditions révisées.

11. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi :

 ConstrAction ne pourra être tenue responsable de tout dommage indirect,

accessoire, consécutif ou punitif découlant de votre Abonnement ou de

l’utilisation des Services ;

 la responsabilité totale de ConstrAction est limitée au montant payé par

vous pour l’Abonnement au cours des trois (3) mois précédant la

réclamation.

12. Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions d’abonnement sont régies par les lois applicables de la

province de Québec et du Canada.

Tout différend sera soumis exclusivement aux tribunaux compétents du district

judiciaire de Montréal (Québec).

13. Coordonnées

Pour toute question concernant les présentes Conditions d’abonnement :

ConstrAction Inc.

Courriel : [email protected]

14. Politique linguistique

Conformément à la Charte de la langue française, les présentes Conditions

d’abonnement sont disponibles en français et en anglais.

En cas de divergence, la version française prévaut au Québec.