Politique relative aux témoins de connexion (Cookies)

ConstrAction Inc. – Politique relative aux témoins de connexion (Cookies)

Dernière mise à jour : 20 février 2026

ConstrAction Inc. (« ConstrAction », « nous », « notre », « nos ») utilise des

témoins de connexion (« cookies ») et des technologies de suivi similaires sur

notre site web https://www.constraction.ca (le « Site Web »).

La présente Politique relative aux cookies explique ce que sont les cookies, la

manière dont nous les utilisons et la façon dont vous pouvez gérer vos

préférences à leur égard.

1. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil lorsque

vous visitez un site web. Ils permettent notamment aux sites web de reconnaître

votre appareil, de mémoriser certaines préférences et d’améliorer leur

fonctionnement.

Les cookies peuvent être :

 Cookies de session : temporaires et supprimés lorsque vous fermez

votre navigateur;

 Cookies persistants : conservés sur votre appareil jusqu’à leur expiration

ou leur suppression;

 Cookies internes (first-party) : installés par ConstrAction;

 Cookies tiers (third-party) : installés par des services externes (ex. :

analyse ou publicité).

2. Utilisation des cookies

Nous utilisons des cookies aux fins suivantes :

 Cookies essentiels : nécessaires au fonctionnement du Site Web et à la

fourniture de ses fonctions principales (ex. : connexion, navigation,

sécurité);

 Cookies de performance : permettant de recueillir des informations sur

la manière dont les utilisateurs interagissent avec le Site Web afin d’en

améliorer l’ergonomie;

 Cookies fonctionnels : servant à mémoriser les paramètres et

préférences des utilisateurs (ex. : choix de langue);

 Cookies analytiques : permettant de mesurer le trafic, les tendances

d’utilisation et d’améliorer nos services (ex. : Google Analytics);

 Cookies publicitaires : utilisés pour diffuser des publicités

personnalisées et mesurer leur efficacité (ex. : Google Ads, Microsoft

Ads).

3. Cookies de tiers

Nous pouvons autoriser certains tiers à installer des cookies sur votre appareil

lorsque vous utilisez notre Site Web, notamment :

 Google Analytics et Google Ads : pour analyser l’utilisation du Site Web

et diffuser des publicités ciblées;

 Microsoft Ads : pour fournir de la publicité personnalisée;

 Autres fournisseurs de services nous aidant à analyser la performance

du Site Web et à déployer des campagnes marketing.

Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité de ces tiers.

Nous vous invitons à consulter directement leurs politiques respectives.

4. Vos choix

Vous pouvez gérer ou désactiver les cookies à partir des paramètres de votre

navigateur.

Veuillez noter que la désactivation de certains cookies peut affecter le bon

fonctionnement du Site Web.

Vous pouvez également refuser la publicité personnalisée via :

 Paramètres des annonces Google

 Désactivation des annonces Microsoft

 Network Advertising Initiative – Option de retrait

5. Consentement

En continuant d’utiliser notre Site Web, vous consentez à l’utilisation des cookies

conformément à la présente Politique.

Lorsque la loi applicable l’exige, nous obtiendrons votre consentement au moyen

d’une bannière ou d’une fenêtre contextuelle avant l’installation de cookies non

essentiels.

6. Modifications de la présente Politique

Nous pouvons modifier la présente Politique relative aux cookies de temps à

autre.

Toute modification sera publiée sur le Site Web avec une nouvelle date de «

Dernière mise à jour ». La poursuite de votre utilisation du Site Web constitue

votre acceptation de la Politique modifiée.

7. Coordonnées

Pour toute question concernant notre utilisation des cookies, veuillez

communiquer avec notre responsable de la protection des renseignements

personnels :

Responsable de la protection des renseignements personnels -

ConstrAction Inc.

Courriel : [email protected]

8. Politique linguistique

Conformément à la Charte de la langue française du Québec, la présente

Politique relative aux cookies est disponible en français et en anglais.

En cas de divergence ou d’interprétation différente, la version française

prévaut au Québec.